Kristus er den latiniserede form af det græske ”khristós”, der igen er en oversættelse af det aramæiske ”mesjiha” (Messias), som kan oversættes med ”den salvede”. I dag hører mange Kristus som et egennavn, måske også som et efternavn; men dermed bliver den kendsgerning skjult, at Jesus Kristus er den korteste trosbekendelse, der findes: Jesus er den, Gud har salvet, den Messias, Gud har sendt. Jesus er Kristus. Det er den korteste trosbekendelse.
Kristus er en af de første titler, man gav Jesus efter Påske. Apostlenes Gerninger blev skrevet ned omkring 80-100 e.Kr., og forfatteren brugte mange af de gamle overleveringer. Teksten viser, at man stadig på dette sene tidspunkt, ca. 50 år efter Jesu død, holder fast ved og bruger titlen ”Kristus” og har kendskab til den. Måske skulle vi også en gang imellem sige, at Jesus er Kristus for derved at blive mere bevidste om, hvad denne bekendelse indeholder.
Skriv et svar