Enhver af os er uerstattelig
som et sjældent eksemplar i en samling.
Gud er kunstner,
som hverken gentager eller plagierer.
Intet blad ligner et andet,
intet fingeraftryk og heller ingen sjæl.
Og den sjæl, der går tabt,
vil i al evighed ikke blive skabt af Gud igen,
og tabet af den vil for evigt smerte ham.
Gud elsker os mere, end vi elsker os selv.
Hvilken sønderrivende smerte vil han føle,
når han for evigt må skilles fra os!
Somme tider synes det, som om Gud
havde glemt hele universet
og kun var interesseret i
at underholde sig med os.
Som den elskende,
som kun lever i tanken om den fjerne elskede,
sådan har DU drømt mig, allerede før jeg blev født,
igennem hele evigheden.
Ernesto Cardenal
